clever

clever
clever [{{t}}'klevə(r)]
adjective
(a) (intelligent) intelligent, astucieux;
he has a clever face il a l'air intelligent ou astucieux
(b) (skilful → person) adroit, habile; (→ work) bien fait;
to be clever with one's hands être adroit ou habile de ses mains;
to be clever at sth/at doing sth être doué pour qch/pour faire qch;
to be clever at maths être fort en maths
(c) (cunning) malin(igne), astucieux; {{}}pejorative{{}} rusé;
he was too clever for us il s'est montré plus malin que nous
(d) (ingenious → book) intelligemment ou bien écrit, ingénieux; (→ film) ingénieux, intelligent; (→ idea, plan) ingénieux, astucieux; (→ story) fin, astucieux;
there's a clever way of getting around the problem il y a une astuce pour contourner le problème
►► {{}}British{{}} {{}}familiar{{}} clever clogs, clever Dick petit(e) malin(igne) mf;
OK, clever clogs, show me how to do it vas-y, petit malin, montre-moi comment on fait

Un panorama unique de l'anglais et du français. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Clever — ist der Name einer von Yahoo bereitgestellten und von Nutzern befüllten Wissensdatenbank, siehe Yahoo! Clever einer Fernsehshow, siehe Clever! – Die Show, die Wissen schafft eines von der TU Berlin entwickelten Automobils mit drei Rädern, siehe… …   Deutsch Wikipedia

  • Clever — may refer to: Charles P. Clever (1830–1874), a Delegate from the Territory of New Mexico Todd Clever (born 1983), American rugby union player Clever Ikisikpo, Nigerian politician Clever, Missouri, a city Clever (TV series), a short lived… …   Wikipedia

  • Clever Au — kurz vor der Mündung in den Tremser TeichVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt …   Deutsch Wikipedia

  • clever — 1 *intelligent, quick witted, brilliant, bright, smart, alert, knowing Analogous words: *quick, apt, ready, prompt: *versatile, all around, many sided: capable, competent, *able: *sharp, keen, acute Antonyms: du …   New Dictionary of Synonyms

  • Clever — Clev er, a. [Origin uncertain. Cf. OE. cliver eager, AS. clyfer (in comp.) cloven; or clifer a claw, perh. connected with E. cleave to divide, split, the meaning of E. clever perh. coming from the idea of grasping, seizing (with the mind).] 1.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • clever — [klev′ər] adj. [ME cliver, prob. < EFris klüfer or Norw dial klöver, ready, skillful; ? infl. by OE clifer, claw, hand, in the sense, “adroit with the hand”: for the latter sense development, see ADROIT, DEXTEROUS] 1. skillful in doing… …   English World dictionary

  • clever — Adj raffiniert erw. fremd. Erkennbar fremd (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. clever gescheit , dessen weitere Herkunft nicht sicher geklärt ist. Die Bedeutungsveränderung von klug, gescheit zu wendig, gerissen ergibt sich daraus, daß das… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Clever — Clever, MO U.S. city in Missouri Population (2000): 1010 Housing Units (2000): 420 Land area (2000): 0.638569 sq. miles (1.653887 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.638569 sq. miles (1.653887 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Clever, MO — U.S. city in Missouri Population (2000): 1010 Housing Units (2000): 420 Land area (2000): 0.638569 sq. miles (1.653887 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.638569 sq. miles (1.653887 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • clever — Adj. (Mittelstufe) sehr klug, geschäftstüchtig Synonyme: gewitzt, schlau Beispiel: Der Junge ist außergewöhnlich clever. Kollokation: clever spielen …   Extremes Deutsch

  • ¡Clever! — Género Concurso Presentado por Emma García, Mario Picazo. País de origen  Alemania …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”